Home
Pubblicato il 26. agosto 2011

Crosswaves


Copyright 2010 Sarah Wilson


Copyright 2010 Sarah Wilson

Nonostante il caldo di questi giorni continua la passione (mia e di alcune signore del Knit-Cafè ) per i calzini.

Lavorare un calzino non annoia perchè richiede l'uso di tecniche diverse ed è un lavoro facile da portarsi in giro e knittare al primo refolo di vento o riparandosi all'aria condizionata.

Questo paio di calzini, pubblicati sul numero First Fall 2010 di Knitty, sono di Sarah Wilson, alias the Sexy Knitter , che molto gentilmente mi ha inviato anche le foto che non erano state pubblicate su Knitty.


Copyright 2010 Sarah Wilson

Sono lavorati top-down con listello al tallone; hanno un motivo ad onde (lavorate come trecce ad un solo braccio) che gira intorno alla gamba ed al piede e si incrocia nella parte interna formando un torciglione.

La traduzione del pattern in italiano è qui (gli schemi per lavorare i due calzini  sono linkati nella traduzione oppure potere scaricare qui lo schema per la gamba destra e qui lo schema da utilizzare per la gamba sinistra).
Per le istruzioni di base per lavorare i calzini rimando al post sull' "anatomia" dei calzini.

Commenti

blandina Italy
18.34 on domenica 28 agosto 2011

Sono molto belli, io faccio esclusivamente il toe up, magari potrei provare comunque a fare le onde...però l'idea di tutto quel rovescio non mi alletta.
Lavorare in tondo mi piace soprattutto perché vado tutta a diritto!

Maria Rosa Italy
20.00 on lunedì 29 agosto 2011

Ciao Blandina
nei prossimi post pubblicherò la traduzione di qualche pattern toe up per chi non legge l'inglese....ogni tuo suggerimento è ben accetto ! : )))

Aggiungi commento




  Country flag

biuquote
  • Commento
  • Anteprima
Loading